performance benchmark بالعربية

Those 13 steps continue to be the performance benchmark for the disarmament process.

وتلك الخطوات الـ 13 ما زالت تشكل معيار الأداء لعملية نزع السلاح.

(a) Establishing appropriate benchmark indices, proportions and performance targets;

(أ) وضع مؤشرات مرجعية ونسب مناسبة وأهداف ملائمة للأداء؛

But policymakers continued to benchmark recovery prospects to pre-crisis growth performance.

ولكن صناع السياسات استمروا في قياس توقعات التعافي على أداء النمو قبل الأزمة.

(f) The strategy to continuously benchmark the performance of OIOS against other such service providers.

(و) استراتيجية مواصلة قياس أداء مكتب خدمات الرقابة الداخلية مع مقارنتها بأداء الجهات الأخرى التي تقدم خدمات من هذا القبيل.

We believe that those 13 practical steps continue to be the performance benchmark for the nuclear disarmament process.

ونرى أن تلك الخطوات العملية الـ 13 ما زالت تمثل معيار الأداء لعملية نزع السلاح النووي.

Its performance on the LINPACK benchmark was 35.86 TFLOPS, which was almost five times faster than its predecessor, ASCI White.

أداؤه على مؤشر LINPACK كان 35،86 TFLOPS، الذي كان تقريبا خمس مرات أسرع من ASCI White.

They also allow developing countries to benchmark their performance, helping them to take policy decisions to narrow the digital divide.

كما أنها تتيح للبلدان النامية إمكانية وضع النقاط المرجعية لأدائها، وتساعدها على اتخاذ قرارات السياسات العامة اللازمة لتضييق الفجوة الرقمية.

Moreover, Oz’s fee is the standard “two and twenty”: 2% for funds under management plus a 20% performance bonus for returns that exceed some benchmark – say, 4%.

فضلاً عن ذلك فإن الرسوم التي يتقاضاها أوز "اثنان وعشرون": 2% عن الأرصدة تحت إدارته، فضلاً عن 20% كمكافأة أداء عن العائدات التي تتجاوز حداً معيناً ـ ولنقل 4%.