perfect example بالعربية

"Can a country be racist and democratic at the same time?" "Sure. Israel is the perfect example."

"هل بإمكان دولة أن تكون عنصريّة و ديمقراطيّة في آن واحد؟" "أكيد. إسرائيل هي أفضل مثال على ذلك."

ERFURT – In the battle against HIV/AIDS, South Africa was for many years the perfect example of what not to do.

إرفورت ــ في المعركة ضد فيروس نقص المناعة البشرية/الايدز، كانت دولة جنوب أفريقيا لسنوات عديدة المثال التام لما لا ينبغي لنا أن نفعله.

This evidence of surplus officials is a perfect example of how the military leaders looks out for their own interest.

هذا يبين الفائض في الضباط كمثال على كيفية تحرك الكيان العسكري بحثًا عن مصلحته الخاصة.

The album is a perfect example of how to get a quality soundtrack which mixes songs for different segments of audience.

" الالبوم هو مثال ممتاز على كيفية الحصول على نوعية الصوت الذي يمزج الأغاني لشرائح مختلفة من الجمهور ".

Liza Sabater, Puerto Rican by birth, mixed race by ethnicity, views Obama as the perfect example of "the audacity of biracial hope":

ليزا سابتر ( انكليزي), ذات الأصل البورتريكي, خلطت العرق بالأصل حين اعتبرت أوباما " جرأة الأمل ثنائي العرق ":

The current financial crisis offers a perfect example, as it was poor governance in the banking sector that brought so many of the world’s great economies to their knees.

والواقع أن الأزمة المالية الحالية تقدم نموذجاً مثالياً، حيث كان سوء الحكم في القطاع المصرفي سبباً في دفع العديد من القوى الاقتصادية العالمية العظمى إلى وضع بائس.

In my book The Future of Power, I argue that the diffusion of power away from governments is one of this century’s great political shifts. & Cyberspace is a perfect example.

في كتابي "مستقبل القوة"، أزعم أن انتشار القوة بعيداً عن الحكومات يُعَد من أعظم التحولات السياسية التي طرأت على هذا البلد. ويشكل الفضاء السيبراني مثالاً ممتازا.