الإنجليزية → العربية
per annum بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Dependency allowances (net per annum):
بدلات الإعالة (الصافي السنوي):
Child 2 217 First language 1 848 net per annum.
إجمالي = المرتب الإجمالي.
The committees generally meet up to four times per annum.
21 - تعقد اللجان ما يصل إلى أربعة اجتماعات في السنة.
Guernsey cows produce around 6000 litres per cow per annum.
وأبقار جيرنزي تنتج حوالي 6000 لتر لكل بقرة في العام.
The rates of the fees range from 25 basis points to 60 basis points per annum.
وتتراوح معدلات الرسوم بين 25 نقطة أساسية و 60 نقطة أساسية سنويا.
Except for the first dependent child of a single, Second language 924 net per annum.
م. إجمالي محسوب = المرتب الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي.
In July 2003, the average annual salary in the Public Service was VT 628,467 per annum.
وفي تموز/يوليه 2003، كان متوسط الراتب السنوي في الخدمة العامة 467 628 فاتو شهريا.
As of 2006, Liberia has the highest population growth rate in the world (4.50% per annum).
اعتبارًا من عام 2006، تمتلك ليبيريا في العالم بمعدل (4.50% سنويًا).
Dependency allowances (net per annum): Language allowances (to be included in pensionable remuneration)
(بدولارات الولايات المتحدة) اعتبارا من 1 أيار/مايو 2004
The country currently exports around 3000 tonnes per annum, representing around 2% of world production.
البلاد تصدر حاليا حوالي 3000 طن سنويا، وهو ما يمثل حوالي 2 في المئة من الإنتاج العالمي.
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of $3 million per annum.
(أ) إيرادات أخرى، تشمل إيرادات الفوائد وإيرادات متفرقة في حدود 3 ملايين دولار في السنة.
With Lack of quality script and mediocre performance the cinema industry managed releasing of 100 movies per annum.
مع نصوص ذات جودة منخفضة وأداءات رديئة تمكنت السينما من إنتاج مئة فيلم في السنة.