parliamentary group بالعربية

Since November 2005, Benneter is legal adviser of the SPD parliamentary group.

ومنذ نوفمبر 2005 كان هو المستشار القانوني لكتلة الحزب الاشتراكي الديمقراطي في البرلمان.

From May 1973 until October 1976 he was chairman of the CDU/CSU parliamentary group, succeeding Rainer Barzel.

من مايو 1973 حتى أكتوبر 1976 كان رئيس الفريق CDU / CSU البرلمانية خلفا راينر بارزيل.

Several friends of mine in the Conservative party’s parliamentary group have long been engaged in supporting a free Taiwan.

لقد انخرط العديد من أصدقائي في المجموعة البرلمانية للحزب المحافظ لمدة طويلة في دعم ومساندة تايوان الحرة.

The election of the militant and hitherto extra-parliamentary group Hamas in the Palestinian territories reminds us of what democracy cannot achieve.

إن انتخاب حركة حماس العسكرية، التي ظلت خارج البرلمان حتى الآن، في الأراضي الفلسطينية، يذكرنا بما تعجز الديمقراطية عن تحقيقه.

At the same meeting, a statement was made by the representative of the Inter-American Parliamentary Group on Population and Development, a non-governmental organization.

9 - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل المجموعة البرلمانية للبلدان الأمريكية المعنية بالسكان والتنمية، وهي منظمة غير حكومية، ببيان.