par بالعربية

Source: BCC, rapport 2002-2003 par Kayonga Abbas.

المصدر: المصرف المركزي للكونغو، تقرير 2002-2003 من إعداد كايونغا أباس.

This is par for the course in the Ferghana valley.

وهذا يتماشى مع مسار الأحداث في وادي فرغانة.

The franc was introduced at par with the French franc.

كان الفرنك على قدم المساواة مع الفرنك الفرنسي.

Iranians expect to perform on par with China and India.

ويتوقع الإيرانيون ألا يقل أداؤهم عن أداء الصين والهند.

It's on par with United States in these two social dimensions.

انها على قدم المساواة مع الولايات المتحدة, في هذين المعيارين الاجتماعيين

In terms of economic output, today’s EU is on par with the US.

إذا تحدثنا عن الناتج الاقتصادي فلسوف نجد أن الاتحاد الأوروبي اليوم أصبح متكافئاً مع الولايات المتحدة.

Thus, global climate change is a public good (bad) par excellence.

وعلى هذا فإن تغير مناخ العالم يعتبر سلعة عامة (رديئة).

Too many creditors were reimbursed at par on their maturing claims.

وتم تعويض عدد كبير للغاية من الدائنين بالسعر المحدد عن مطالباتهم المستحقة.

Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt.

وتشمل المدفوعات الأولية شراء مجموع الديون المتبقية بسعر قيمتها الاسمية.

The deliberations and decisions are reproduced in the report A/CN.9/552, par.

وتستنسخ المداولات والمناقشات في التقرير A/CN.9/552، الفقرات 118-161.

It was named "Sur les propriétés des fonctions définies par les équations différences".

في هذه الأثناء كان بونكاريه يعد رسالة الدكتوراه في الرياضيات بعنوان "Sur les propriétés des fonctions définies par les équations différences.

The French state budget is chronically ill-managed, running deficits on par with Italy.

فميزانية الدولة الفرنسية تُـدار بشكل رديء على نحو مزمن، حيث أصبح عجزها يضاهي عجز الميزانية في إيطاليا.