palm tree بالعربية

An old palm tree on Al Ahram Street, in Heliopolis suburb

نخلة بشارع الأهرام بالقرب من كنيسة البازيليك في ضاحية مصر الجديدة

A hole, where people throw trash, where a palm tree once stood

حفرة يحشر فيها الناس القمامة، حيث وقفت نخلة هناك وقت ما

This, your stature, is like a palm tree, your breasts like its fruit.

قامتك هذه شبيهة بالنخلة وثدياك بالعناقيد.

Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you.

« وهزي إليك بجذع النخلة » كانت يابسة والباء زائدة « تساقط » أصله بتاءين قلبت الثانية سينا وأدغمت في السين، وفى قراءة تركها « عليك رطبا » تمييز « جنيا » صفته.

Shake the trunk of the date-palm tree, and it will drop ripe dates for you.

« وهزي إليك بجذع النخلة » كانت يابسة والباء زائدة « تساقط » أصله بتاءين قلبت الثانية سينا وأدغمت في السين، وفى قراءة تركها « عليك رطبا » تمييز « جنيا » صفته.

This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

قامتك هذه شبيهة بالنخلة وثدياك بالعناقيد.

If you shake the trunk of the palm tree, it will provide you with fresh ripe dates.

« وهزي إليك بجذع النخلة » كانت يابسة والباء زائدة « تساقط » أصله بتاءين قلبت الثانية سينا وأدغمت في السين، وفى قراءة تركها « عليك رطبا » تمييز « جنيا » صفته.

The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.

الصدّيق كالنخلة يزهو كالارز في لبنان ينمو‎.

The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.

الصدّيق كالنخلة يزهو كالارز في لبنان ينمو‎.

Palm tree Oasis)# Netzer Hazani נצר חזני (named after Cabinit Minister Michael Hazani)# Netzarim נצרים (lit.

Palm tree Oasis)# نتسار حزاني נצר חזני (named after Cabinit Minister Michael Hazani)# نتساريم נצרים (lit.

So that the face of a man was toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side: it was made through all the house round about.

فوجه الانسان نحو نخلة من هنا ووجه الشبل نحو نخلة من هنالك. عمل في كل البيت حواليه.

so that there was the face of a man toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side. [thus was it] made through all the house all around:

فوجه الانسان نحو نخلة من هنا ووجه الشبل نحو نخلة من هنالك. عمل في كل البيت حواليه.