paid in بالعربية

I paid in coin.

سددت بالنقد.

All employees get allowances paid in US dollars.

سابعا - الأصول المجمدة

Exchange rate of assessed contributions paid in US$

سعر صرف الاشتراكات المقررة المدفوعة بدولارات الولايات المتحدة

Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.

ويتم دفع الأموال نقداً إلى المستفيدين الصافيين من قِبَل المساهمين الصافيين.

The grants approved should be paid in February/March 2006.

ومن المقرر أن تصرف المنح المعتمدة في شباط/فبراير - آذار/مارس 2006.

The price will first be paid in the Balkans, and then by Turkey.

ولسوف تدفع دول البلقان الثمن أولاً، ثم تركياً.

Hong Kong ’s civil servants are already the best paid in the world.

إن موظفي الخدمة المدنية في هونج كونج هم الأعلى أجراً في العالم.

Salaries are paid in local currency while allowances are paid in US dollars.

182 - لم يكن لقرارات تجميد الأصول أي تأثير في ليبريا.

But this was not true of bondholders and counterparties, who were paid in full.

بيد أن هذا لم يكن صحيحاً بالنسبة لحَـمَلة السندات والشركاء، الذين سُـدَّدَت لهم حصصهم كاملة.

All funding is paid in advance and some donors fund multi-year projects up front.

فكل التمويل يسدَّد مسبقا، وبعض المانحين يمولون المشاريع المتعددة السنوات دفعة واحدة.

States Parties must ensure that assessed contributions are paid in full and on time.

ويجب أن تضمن الدول الأطراف تسديد الاشتراكات المقررة كاملة وفي وقتها المحدد.

Health services in private health institutions are paid in full on a commercial basis.

أما الخدمات الصحية التي تقدمها المؤسسات الصحية الخاصة فتسدَّد تكاليفها بالكامل وفقاً لأسعار السوق.