ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

overcome resistance بالعربية

التغلب على المقاومة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

More significant is the IAEA’s failure to overcome resistance to conclude comprehensive safeguard agreements.

يتلخص أهم التحديات التي تواجه الهيئة في فشلها في التغلب على مقاومة إتمام العديد من الاتفاقيات الشاملة.

In that regard, my Government has adopted a new malaria treatment policy to overcome the problem of drug resistance.

وفي هذا الصدد، اعتمدت حكومتي سياسة جديدة لعلاج الملاريا، بغية التغلُّب على مشكلة مقاومة العقاقير.