ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

overcome limitations بالعربية

التغلب على القيود

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Overcome the limitations of particularistic mindsets

التحرر من قيود عقليات النزعة الخصوصية

The Thunderstreak was developed to overcome the limitations of the Thunderjet's straight flying surfaces.

تم تطوير Thunderstreak للتغلب على القيود المفروضة على الأسطح مباشرة على Thunderjet للطيران.

This summit is an opportunity to seek feasible and concrete alternatives for trade, to overcome limitations in achieving the Millennium Goals for 2015.

يشكل اجتماع مؤتمر القمة هذا فرصة للبحث عن بدائل مجدية وملموسة للتجارة، بغية التغلب على أوجه القصور في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية عام 2015.