over that بالعربية

And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.

اخذهم واجازهم الوادي واجاز ما كان له.

He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.

اخذهم واجازهم الوادي واجاز ما كان له.

And how canst thou have patience over that which thy knowledge encompasseth not

وكيف لك الصبر على ما سأفعله من أمور تخفى عليك مما علمنيه الله تعالى؟

Peru currently has the challenge and honour of presiding over that organization.

وتواجه بيرو اليوم التحدي المتمثل في رئاسة تلك المنظمة، وتتشرف بذلك.

Over that time, donor states have consistently honored their funding commitments.

ومع مرور الوقت، أُلزمت الدول المانحة على الدوام بتأدية إلتزاماتها التمويلية.

They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.

ثم حفروا بئرا اخرى وتخاصموا عليها ايضا. فدعى اسمها سطنة.

I propose that member states jointly reward good behavior by taking over that obligation.

وأنا أقترح أن تعمل الدول الأعضاء مجتمعة على مكافأة السلوك الطيب بقبول هذا الالتزام.

If He will, He can put you away, O men, and bring others; surely God is powerful over that.

« إن يشأ يذهبكم » يا « أيها الناس ويأت بآخرين » بدلكم « وكان الله على ذلك قديرا ».

1.62 The overall growth of the 2006-2007 biennium budget over that of 2004-2005 is $245 million.

1-62 إن إجمالي النمو في ميزانية فترة السنتين 2006-2007 مقارنة بفترة السنتين 2004-2005 يبلغ 245 مليون دولار.

A motion requiring that no decision be taken on a proposal shall have priority over that proposal.

3- تعطى للاقتراح الإجرائي بعدم البت في مقترح ما الأولوية على ذلك المقترح.

Still, there have been more moments lately that favor Huxley’s vision of political order over that of Orwell.

ومع ذلك فقد شهدنا مؤخراً المزيد من المواقف التي تؤيد رؤية هوكسلي للنظام السياسي أكثر من تأييدها لرؤية أورويل.

One can well understand a Turkish policy of trying to defuse tensions with Iran over that country’s nuclear program.

ومن السهل أن نتفهم السياسة التركية الرامية إلى محاولة نزع فتيل التوترات مع إيران بشأن برنامجها النووي.