outcome document بالعربية

Adoption of the programme outcome document

12- اعتماد وثيقة نتائج البرنامج

The outcome document rightfully reflects that fact.

والوثيقة الختامية تعكس هذا الواقع عن حق.

The outcome document contains several substantive proposals.

والوثيقة الختامية تتضمن عدة اقتراحات موضوعية في هذا الصدد.

The draft outcome document will give impetus to that renewal.

إن مشروع الوثيقة الختامية سيشكل زخما لذلك التجديد.

Our outcome document has identified a number of such measures.

وقد حددت وثيقتنا الختامية عددا من هذه التدابير.

The outcome document contains numerous meaningful and useful ideas.

والوثيقة الختامية تشتمل على العديد من الأفكار الهامة والمفيدة.

There is some indecisiveness in the outcome document in that respect.

فثمة افتقار إلى الحسم في الوثيقة الختامية في هذا الشأن.

Group of 77 (working group on the implementation of the Outcome Document)

مجموعة الـ 77 (الفريق العامل المعني بتنفيذ الوثيقة الختامية)

Pakistan supported the adoption of the outcome document (resolution 60/1).

وأيدت باكستان اعتماد الوثيقة الختامية (القرار 60/1).

New Zealand welcomes the emphasis on human rights in the outcome document.

وترحب نيوزيلندا بالتشديد في الوثيقة الختامية على حقوق الإنسان.

Today, as the draft outcome document is endorsed, that process will begin.

واليوم، بينما نؤيد مشروع الوثيقة الختامية، فإن تلك العملية سيبدأ تنفيذها.

(b) There will be a Chairperson's summary but no negotiated outcome document;

(ب) صدور موجز يعده الرئيس بدون وثيقة ختامية؛