الإنجليزية → العربية
operative management بالعربية
إدارة المنطوق
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
There are two phrases in square brackets in operative paragraph 5: [good governance] and [proper management of public affairs and public property].
3- هناك عبارتان بين معقوفتين في الفقرة 5 من المنطوق: [سداد الحكم] و [سلامة ادارة الشؤون العمومية والممتلكات العمومية].
In the first sentence of operative paragraph 5, replace the words “good governance” with the words “proper management of public affairs and public property”.
5- في الجملة الأولى، يؤخذ بعبارة "الإدارة السليمة للشؤون العمومية والممتلكات العمومية" دون عبارة "الإدارة الرشيدة".