الإنجليزية → العربية
opening chapter بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Chapter I opening statements
البيانات الافتتاحية
A lead, or lede, paragraph in literature is the opening paragraph of an article, essay, news story or book chapter.
الفقرة الافتتاحية (بالإنجليزية: lead أو lede paragraph) هي فقرة في الأدب تشير إلى الفقرة الاستهلالية في مقالة أو موضوع أو قصة إخبارية أو باب من كتاب.
The Japanese conquest of Burma was the opening chapter of the Burma Campaign in the South-East Asian Theatre of World War II, which took place over four years from 1942 to 1945.
الغزو الياباني لبورما كانت الفصل الأول من حملة بورما في مسرح عمليات جنوب شرق آسيا في الحرب العالمية الثانية، والتي استمرت لأكثر من أربعة أعوام من 1942 حتى 1945.