ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

open amount بالعربية

مبلغ مفتوح

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Probably a small amount of water pressure activated a system of weights to open the tomb.

ربما كمية صغيرة من ضغط المياه تنشيط نظام الأوزان لفتح القبر.

The space occupied by Mansueto Ventures has been designed to use the maximum amount of natural light and has an open floor plan.

تم تصميم المساحة التي شغلتها شركة مانسيتو فينتشرز Mansueto Ventures على أساس خطة الطابق المفتوح لتسمح باستغلال أكبر كم من الضوء الطبيعي.

This is largely achieved through causing the maximum amount of material to combust, which results in a net efficiency of 60 to 70% as contrasted to less than 30% for an open fireplace.

ويتحقق ذلك بدرجة كبيرة عن طريق إشعال أقصى كمية من المواد مما يسفر عن صافي كفاءة يتراوح بين 60% إلى 70% مقارنة بنسبة 30% التي يحققها المستوقد المفتوح.