ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

old memories بالعربية

ذكريات قديمة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Old stereotypes and inappropriate historical memories have reappeared.

فعادت الصور النمطية والذكريات التاريخية الكريهة إلى الظهور.

My personal memories of North Korea, now almost ten years old, are of a poor and depressed country.

تتلخص ذكرياتي الشخصية عن كوريا الشمالية، والتي ترجع إلى عشرة أعوام، في كونها دولة فقيرة ومحبطة.