oil drain بالعربية

A policy that entails draining America’s limited oil supplies – I call it “drain America first” – will leave the US even more dependent on foreign oil.

إن السياسة التي يترتب عليها استنزاف الإمدادات الأميركية المحدودة من النفط ـ والتي أسميها "استنزفوا أميركا أولاً" ـ سوف تجعل الولايات المتحدة أكثر اعتماداً على النفط الأجنبي.

But, rather than encouraging conservation, Bush has pursued a policy of “drain America first,” leaving America more dependent on external oil in the future.

ولكن بدلاً من الدعوة إلى الاقتصاد، فقد تبنى بوش سياسية "تجفيف أميركا أولاً"، الأمر الذي من شأنه أن يجعل أميركا أكثر اعتماداً على النفط الأجنبي في المستقبل.