of using بالعربية

What are creative ways of using this service?

ما هي الطرق الإبداعية لإستخدام هذه الخدمة؟

But it will also lower the cost of using them.

ولكن هذا من شأنه أيضاً أن يخفض من تكاليف استخدام هذه الأغراض.

You should try to form the habit of using your dictionaries.

ينبغي أن تحاول تكوين عادةٍ لاستخدام قواميسك.

Almost all Parties highlighted the limitations of using GCMs.

17- وسلطت معظم الأطراف الضوء على القيود التي تواجهها في استخدام نماذج الدوران العام.

The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today.

آفاق استخدام الجينوم كتشخيص شامل أمر حاصل اليوم.

Some activists have accused the government of using the law to harass critics.

واتهم بعض النشطاء الحكومة باستخدام القانون لمضايقة النقاد.

The idea of using Olivine has been promoted by the geochemist Prof. Schuiling.

وقد تم الترويج لفكرة استخدام الزبرجد الزيتوني من قبل Schuiling استاذ كيميائي الجيولوجيا.

One newspaper, for instance, published a letter accusing Toledo of using drugs.

فقد نشرت إحدى الصحف على سبيل المثال خطاباً يتهم توليدو بتعاطي المخدرات.

Russia has a number of means of pressuring Ukraine short of using military force.

إن روسيا تملك عدداً من وسائل الضغط على أوكرانيا غير استخدام القوة العسكرية.

Bahrain's police force has been found guilty of using excessive force against protesters.

وقد تبين أن قوات الشرطة البحرينية كانت مذنبة باستخدامها العنف المفرط ضد المحتجين.

It links traditional conservation efforts to the economic goal of using biological resources sustainably.

هو يربط جهود المحافظة التقليدية إلى الهدف الاقتصادي من استخدام الموارد البيولوجية على نحو مستدام.

So instead of using carbon from oil for synthetic processes, we have the chance of using carbon and capturing it back from the atmosphere, converting that into biopolymers or other products.

لذا فبدلاً عن إستخدام الكربون من النفط لعمليات صناعية، فأن لدينا فرصة إستخدام الكربون والحصول عليه من الغلاف الجوي، تحويل ذلك إلى البوليمرات الحيوية أو غيرها من المنتجات.