ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

oak tree بالعربية

شجرة البلوط

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

What would the oak tree look like?

ولكن.. كيف ستبدو عليه شجرة البلوط لاحقاً؟

Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree.

خوليو يتأرجح في الأرجوحة الشبكية التي علقتها تحت شجرة البلوط القديمة.

Now the acorn is associated with the oak tree, of course -- grows into an oak tree, which is associated with Abraham.

ان البلوط حتما مرتبط بشجرة البلوط الذي ينمو فيها.. والتي هي بدورها مرتبطة بالنبي إبراهيم

The town features plantations open to the public, a historic downtown, a large farmer's market, and a 320 year old oak tree at the corner of Monroe and Crawford streets.

البلدة بها مزارع مفتوحة للجمهور، حي تاريخي في وسط المدينة، وسوق خضار كبير، وبها شجرة بلوط عمرها 320 عاما في ركن من أركان شوارع مونرو وكروفورد.