nuclear industry بالعربية

The nuclear industry provides a suitable example.

وتقدم الصناعة النووية نموذجاً مناسباً.

Senegal does not produce nuclear weapons, does not have a nuclear industry and does not import related materials.

ويجدر التأكيد أن السنغال لا تنتج أسلحة نووية، وليس لديها صناعة نووية، ولا تستورد مواد ذات صلة بها.

OCNS also undertakes vetting to establish the reliability of nuclear industry personnel with access to sensitive nuclear material or information.

كما يقوم المكتب بالتمحيص الدقيق اللازم للتحقق من الثقة في موظفي الصناعة النووية الذين يسمح لهم بالوصول إلى المواد أو المعلومات النووية الحساسة.

But this assumes that all of them are constructed according to schedule, and the nuclear industry has rarely met its promised construction deadlines.

ولكن هذا يفترض أن يتم تشييد كل هذه المفاعلات طبقاً للجدول الزمني، والواقع أن صناعة الطاقة النووية نادراً ما تلبي مواعيد إنشائها الموعودة.

Over the past decade, the nuclear industry has attempted to capture global leaders’ attention with a promotional campaign centered around the notion of a “nuclear renaissance.”

على مدى العقد الماضي، حاولت صناعة الطاقة النووية جذب انتباه زعماء العالم بحملة ترويجية تمحورت حول فكرة "النهضة النووية".

The Office for Civil Nuclear Security (OCNS), which is part of the Department of Trade and Industry, is the national security regulatory authority for the UK's civil nuclear industry.

وأما مكتب الأمن النووي المدني، الذي هو جزء من وزارة التجارة والصناعة، فهو الهيئة التنظيمية الأمنية الوطنية للصناعة النووية المدنية في المملكة المتحدة.

At the sub-national level the actors are individual nuclear industry businesses, and the amount of information available regarding the commitment to the global public good becomes more restricted.

وعلى الصعيد دون الوطني، فإن الجهات الفاعلة هي آحاد المشاريع الصناعية النووية، ويصبح حجم المعلومات المتاحة بشأن الالتزام بالمنفعة العامة العالمية أكثر تقييداً.