ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

nuclear engineering بالعربية

الهندسة النووية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

He continued his studies and obtained a DEA in nuclear engineering.

وتابع دراسته وحصل على دبلوم الدراسات العليا في الهندسة النووية.

In 1989, he left for France and in 1991 obtained a Doctorate in nuclear engineering.

في عام 1989، وانتقل إلى فرنسا حيث تخرج في عام 1991 بشهادة الدكتوراه في الهندسة النووية.

The 13th International Conference on Nuclear Engineering was held in Beijing from 16 to 20 May 2005.

وعقد المؤتمر الدولي الثالث عشر للهندسة النووية في بيجين في الفترة من 16 إلى 20 أيار/مايو 2005.

(Even though Dr. Khan earned his Ph.D in metallurgy, not nuclear physics or nuclear engineering, yet journalistspress reports usually refer to him as a "nuclear scientist").

(نال د. خان شهادة الدكتوراه في علم المعادن وليس في الفيزياء النووية أو الهندسة النووية، ومع هذا يشير إليه الصحفيون عادة بـ"العالم النووي").