الإنجليزية → العربية
notice letter بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
You can see that an A is encoded as an E, a B encoded as a K, and a K is encoded as an N. Notice that every letter is encoded into another.
يكون الحرف A مشفرًا على أنه الحرف E، الحرف B مشفرًا على أنه الحرف K والحرف K مشفرًا على أنه الحرف N. لاحظ أن كل حرف يتم تشفيره إلى حرف آخر.
Nothing that goes against the “letter and spirit” of the king’s dismissal of his government is allowed to be printed and broadcast, and “action will be taken against anyone violating the notice.”
وبات من المحظور نشر أو بث أي شكل من أشكال المعارضة لـِ "نص أو روح" القرار الذي اتخذه الملك بإقالة حكومته. فالتهديد واضح وصريح: "سوف نتخذ إجراءات صارمة ضد كل من يخالف هذا التنبيه".