الإنجليزية → العربية
north pole بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The North Pole in Peril
القطب الشمالي في خطر
Santa lives at the North Pole.
بابا نويل يعيش في القطب الشمالي.
Lewis Pugh swims the North Pole
لويس باف يسبح في القطب الشمالي
Ben Saunders skis to the North Pole
يتزلج بن ساندرز إلى القطب الشمالي
The north pole of the ecliptic is in Draco.
وهو من أبراج النصف الشمالي للكرة الأرضية.
The Arctic is the area round the North Pole.
المنطقة القطبية هي تلك الواقعة حول القطب الشمالي.
The North Pole turned into a lake for the first time in 2000.
تحول القطب الشمالي إلى بحيرة للمرة الأولى في العام 2000.
The territories claimed by Russia include the North Pole and a huge oil field.
والمناطق التي تطالب روسيا بالسيادة عليها تتضمن القطب الشمالي علاوة على حقل نفط ضخم.
The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface.
أما منطقة القطب الشمالي فهي عبارة عن مياه فقط، حيث يقع القطب الشمالي ذاته تحت السطح بمسافة 4200 متر.
We were trying to ski from this group of islands up here, Severnaya Zemlya, to the North Pole.
كنا نحاول التزلج من هذه المجموعة من الجزر إلى هنا، في سفيرنيا زيمليا، إلى القطب الشمالي.
Viewed from the celestial north pole, the motion of Earth, the Moon, and their axial rotations are all counterclockwise.
يُلاحظ الناظر للأرض من القطب الشمالي السماوي، أن حركة الأرض والقمر ودورانهما المحوري يكونوا جميعًا عكس عقارب الساعة.
== Using a magnetic compass ==A magnetic compass points to magnetic north pole, which is approximately 1,000 miles from the true geographic North Pole.
تشير البوصلة مغناطيسية إلى القطب الشمالي المغنطيسي، وهو ما يقرب من 1،000 ميلا من القطب الشمالي الجغرافي الحقيقي.