ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

next monday بالعربية

الاثنين المقبل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Next Monday and Tuesday are holidays.

يوما الإثنين والثلاثاء القادمين عطلة.

Will I be able to see you next Monday?

هل بإمكاني مقابلتك يوم الإثنين؟

He proposed that another meeting be held next Monday.

إقترح أن تعقد جلسة أخرى الإثنين المقبل.

I'm supposed to meet Tom in Boston next Monday at 2:30.

علي مقابلة توم في بوسطن يوم الإثنين القادم عند 2:30.

As decided, the Committee will begin its substantive work next Monday, 3 October, at 10 a.m. sharp in Conference Room 4.

وفقا لما قررناه، ستبدأ اللجنة عملها الموضوعي يوم الإثنين المقبل، 3 تشرين الأول/أكتوبر، في تمام الساعة 00/10 في قاعة المؤتمرات 4.

In accordance with established practice, the First Committee will commence its substantive work next Monday, 3 October 2005.

ووفقا للممارسة المتبعة، ستباشر اللجنة الأولى عملها الموضوعي يوم الاثنين المقبل، 3 تشرين الأول/أكتوبر 2005.