newly emerging بالعربية

In 1980, Disney launched Walt Disney Home Video to take advantage of the newly emerging videocassette market.

في عام 1980، أطلقت والت ديزني هوم فيديو ديزني للاستفادة من السوق الناشئة حديثا لشريط فيديو.

Measures against newly emerging drugs and precursors not controlled under the international drug control treaties

تدابير مكافحة المخدرات والسلائف الحديثة الظهور غير الخاضعة للمراقبة بموجب المعاهدات الدولية لمكافحة المخدرات

m) Monitor and address the newly emerging types of violence and human rights abuses within the context of HIV and AIDS.

(م) رصد ومعالجة الأنواع الناشئة من العنف وانتهاكات حقوق الإنسان في سياق فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.

And the newly emerging diseases may make H5N1 and bird flu a quaint forerunner of things to come. It's a destabilized world.

وقد جعل الأمراض الناشئة حديثا مثل إنفلونزا الطيور واتش 5 أن 1 مؤشراً غريباً للأمور في المستقبل. وعالم غير مستقر.

(vi) Ad hoc and emerging drug control and crime challenges: activities will also address newly emerging drug control and crime issues.

(هـ) البرنامج الفرعي 5 - تنمية التجارة 000 639 دولار

So, where does that leave the world economy? There is no newly emerging Great Power that can assume responsibility for global finance, as there was in 1914.

ولكن إلى أين يقود كل هذا الاقتصاد العالمي؟ لا توجد قوة عظمى ناشئة حديثاً قادرة على تحمل المسؤولية عن التمويل العالمي، كما كانت الحال في عام 1914.

Thirdly, there are a significant number of allegations concerning the coalescing of dissident factions of former Ituri armed groups, and newly emerging resupply corridors.

وثالثا، يتوافر عدد كبير من الادعاءات المتعلقة بتواطؤ فصائل المنشقين من الجماعات المسلحة السابقة في إيتوري فضلا عن وجود ممرات نشأت مؤخرا لإعادة الإمداد.

Unless it modernizes its economy and society, Russia can forget its claim to status as a world power in the twenty-first century and will continue to fall behind both old and newly emerging powers.

وما لم تعمل روسيا على تحديث اقتصادها ومجتمعها، فيتعين عليها أن تنسى مطالبتها بمكانة بارزة بوصفها قوة عالمية عظمى في القرن الحادي والعشرين، وسوف تستمر في تأخرها عن القوى القديمة والقوى الناشئة.