negative effects بالعربية

Minimizing negative effects of business restructuring

زاي - التقليل إلى أدنى حد من الآثار السلبية لإعادة هيكلة مؤسسات الأعمال

And children will be placed most at risk of profound negative effects.

ومن المؤكد أن الأطفال هم الأكثر عُرضة لخطر التأثيرات السلبية العميقة نتيجة لهذه الممارسات.

Finally, the negative effects of poor climate policies are not just financial.

وأخيرا، لا تقتصر التأثيرات السلبية المترتبة على سياسات المناخ الرديئة على الأمور المالية.

This objective, if achieved, would palliate the negative effects of the disease.

ومن شأن هذا الهدف، إذا تحقق، تخفيف الآثار السلبية للمرض.

Indeed, excessive wage deflation is likely to have negative effects on productivity.

والواقع أن انكماش الأجور المفرط من المرجح أن يؤثر سلباً على الإنتاجية.

Other negative effects of climate change include possible reductions in crop yields.

من بين التأثيرات السلبية الأخرى التي قد تترتب على تغير المناخ: الانخفاض المحتمل لإنتاجية المحاصيل الزراعية.

Certain individuals, however, are more susceptible to the negative effects of its use.

ولكن بعض الأفراد أكثر عُرضة للتأثيرات السلبية الناجمة عن استخدامه.

Lower share prices will now have negative effects on consumer spending and business investment.

وسوف تخلف أسعار السهم المنخفضة الآن تأثيرات سلبية على الإنفاق الاستهلاكي والاستثمار في الشركات.

The baking process is thought to reduce the bacterial contamination, precluding negative effects.

يعتقد أن عملية الخبز تحدّ من التلوث الجرثومي مما يحول دون الآثار السلبية.

The negative effects of this technique include having an interpreter attached to every Befunge program.

الآثار السلبية لهذه التقنية تشمل وجود مترجم مرفق لكل برنامج Befunge.

Technology transfer, ethical business behaviour and minimizing the negative effects of business restructuring

نقل التكنولوجيا، والسلوك الأخلاقي في مجال الأعمال، والتقليل إلى أدنى حد من الآثار السلبية لإعادة هيكلة مؤسسات الأعمال

To reduce anticipated negative effects of climate change, preventive measures need to be developed and implemented.

41 - ولتقليل الآثار السلبية المتوقعة لتغير المناخ، لا بد من وضع تدابير وقائية وتنفيذها.