negative attitude بالعربية

Her negative attitude towards the teaching staff;

1- موقفها السلبي إزاء المدرسين؛

A racist has a negative attitude to people of a particular race.

ذلك أن العنصري يتبنى أسلوباً سلبياً في التعامل مع الناس من أصول عرقية معينة.

The decision was based on the author's alleged negative attitude towards the professors and on a violation of the provisions of the regulations of the Institute.

واستند القرار إلى ما زعم من تصرف صاحبة البلاغ بشكل غير لائق إزاء الأساتذة ومخالفتها أحكام أنظمة المعهد.

That fight is not over, but after my intervention, Moscow's authorities must take into account the public's negative attitude to their effort to quash this publication.

ولم ينته هذا النزاع حتى الآن، ولكن بعد تدخلي، أصبح لزاماً على سلطات موسكو أن تضع في اعتبارها الموقف الشعبي الرافض تجاه جهود الحكومة لقمع هذه الصحيفة.

Similarly, lack of growth tends to breed xenophobia, intolerance, and a negative attitude toward the poor – the US and Europe in recent decades serve as cases in point for Friedman.

وعلى نحو مماثل، يميل نقص النمو إلى توليد كراهية الأجانب، والتعصب، والمواقف السلبية في التعامل مع الفقراء ــ وتخدم الولايات المتحدة وأوروبا في العقود الأخيرة كمثال عملي لدراسة فريدمان.