need of بالعربية

We are in need of some food.

نحن بحاجة لبعض الغذاء.

And they said, The Lord hath need of him.

فقالا الرب محتاج اليه.

So is economics in need of a major shake-up?

هل يحتاج الاقتصاد إذن إلى تغيير ضخم.

Sami was deeply paranoid and in need of help.

كان سامي مذعورا و بحاجة لمساعدة.

Millions of people were in severe need of help.

ملايين الناس كان في حاجة ماسة للمساعدة.

At 78, he is a president in urgent need of a state.

فهو وقد بلغ الثامنة والسعبين من عمره رئيس في حاجة ماسة إلى دولة.

One area in grave need of reform is the labor market.

وتُعَد سوق العمل من بين المناطق التي تحتاج بشدة إلى الإصلاح.

As for him who considers himself free from need ( of you ),

« أما من استغنى » بالمال.

Many other victims are in need of assistance and protection.

ويحتاج كثير من الضحايا الآخرين إلى المساعدة والحماية.

Of these, 3.2 million are in need of immediate lifesaving assistance.

من هؤلاء، 3. 2 مليون فرد يحتاجون المساعدة الفورية لإنقاذ أرواحهم.

They remain badly in need of protection from the threat of insolvency.

ولقد ظلت هذه البنوك في احتياج شديد إلى الحماية من تهديد الإفلاس.

And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.

لا تقدر العين ان تقول لليد لا حاجة لي اليك. او الراس ايضا للرجلين لا حاجة لي اليكما.