ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

near miss بالعربية

افتقدتة من مدة قريبة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(His predecessor, Eduard Shevardnadze, was a near-miss target for several assassination attempts that are widely believed to have been Russian-directed.)

(من المعروف أن سَـلَفه إدوارد شيفرنادزه كان هدفاً للعديد من محاولات الاغتيال التي يُـعتَقَد على نطاق واسع أنها كانت بتدبير من روسيا).