ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

navy blue بالعربية

البحريه الزرقاء

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

While Saudi Arabia’s Navy is small, it does have ‘blue water’ capabilities.

بالرغم من ضآلة حجم البحرية السعودية، لكن لديها قدرات بحرية.

Chinese power today comes not from its ability to match America’s blue-water navy, but from its holdings in US Treasury bonds.

واليوم لا تنبع قوة الصين من قدرتها على مضاهاة القوة العسكرية الأميركية، بل مما تمتلكه من سندات خزانة الولايات المتحدة.