narrative بالعربية

Narrative Power in Turkey

سلطان السرد في تركيا

Europe’s Narrative Struggle

اختلاف التصورات المتعلقة باوروبا

The right’s narrative is simple.

والواقع أن السرد الذي يقدمه اليمين بسيط.

The Narrative Roots of Public Policy

جذور سرد السياسة العامة

Economic Policy’s Narrative Imperative

حتمية سرد السياسة الاقتصادية

Global Warming’s Upside-Down Narrative

الانحباس الحراري والسرد المشوش

The political narrative runs in parallel.

ويجري السرد السياسي بالتوازي مع هذا.

But they desperately need a new narrative.

ولكنهم الآن يحتاجون بشدة إلى سرد جديد.

The alternative narrative has more to say.

وبوسع السرد البديل أن يقول المزيد.

The Narrative Structure of Global Weakening

البنية السردية للوهن العالمي

In each instance, the narrative gets switched.

في كل رسمة، الراوي يتم التلاعب به.

The official narrative reflected little of this.

بيد أن الرواية الرسمية لم تعكس إلا القليل من هذا.