ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

naked body بالعربية

الجسم العاري

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

My semi-naked body lying on the floor was a perfect conductor.

جسمي شبه العاري، الممدد على الأرض، كافٍ لتفريغ الشحنة فورياً.

Ultraviolet light may also be used to search body surfaces for any evidence not easily visible to the naked eye.

ويمكن أن تستخدم الأشعة فوق البنفسجية للبحث عن أية أدلة غير مرئية بالعين المجردة موجودة على الجثة.

A certain young man followed him, having a linen cloth thrown around himself, over his naked body. The young men grabbed him,

وتبعه شاب لابسا ازارا على عريه فامسكه الشبان.

To the naked eye they look like a piece of your blouse, or your shirt, but actually these materials are fairly complex and they are designed to degrade once inside the body.

وهي خامات تبدو للعين المجردة كإنها قطعة قماش من بلوزتك أو قميصك, ولكنها في الحقيقة هي خامات معقدة بشكل كبير وهي مصممة بحيث تتحلل بعد وضعها داخل الجسم.