ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

music performance بالعربية

عرض موسيقي

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

In music, a nonet is a composition which requires nine musicians for a performance, or a musical group that consists of nine people.

التساعي (بالإنجليزية: Nonet) مصطلح يطلق في أغلب الأحوال علي أي عمل موسيقي يقوم تسعة أشخاص بالاشتراك في تقديمه من خلال فرقة موسيقية.

"In music, a serenade (or sometimes serenata, from the Italian word) is a musical composition, and/or performance, in someone's honor.

السرينادة في الموسيقى، (بالإنجليزية serenade أو احيانا serenata) عمل موسيقي يعرض على شرف شخص ما.

Best known as bassist of hard rock band Krokus*August Wenzinger (1905–1996), cellist, violist (viola da gamba), pioneer of early music performance.

Best known as bassist of hard rock band Krokus*August Wenzinger (1905–1996)، cellist، violist (viola da gamba)، pioneer of early music performance.

In the first Shabda talk, Lakshmi Vishwanathan demonstrated how a Bharatanatyam dancer can effectively use music to enhance and elevate a dance performance.

في الحديث الأول، توضح لاكشمي فيشواناثان كيف يمكن لراقص بهرت ناتيام استخدام الموسيقى بشكل فعال لتعزيز ورفع أداء الرقص.

Now, at that time, the entity, the legal cartel, that controlled the performance rights for most of the music that would be broadcast using these technologies was ASCAP.

وفي ذلك الوقت كانت كل تلك الصناعة محكومة بهيئة قانونية تملك كل الحقوق لمعظم الموسيقى التي يُصرح لها بالبث باستخدام محطات البت وقد إسم تلك الهيئة " آسكاب"

On the "60 Minutes" program after Bradley’s death, his longtime friend Wynton Marsalis closed the show with a solo trumpet performance, playing some of the music Bradley loved best.

وفي برنامج "60 دقيقة" بعد وفاة برادلي، أغلق صديق عمره وينتون مارساليس (Wynton Marsalis) البرنامج مع أداء البوق المنفرد الذي كان يعزف بعض القطع الموسيقية المفضلة لدى برادلي.