ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

municipal corporation بالعربية

المجالس البلدية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

" Meanwhile, the village does not exist in California as a municipal corporation.

وفي الوقت نفسه، قرية لا وجود لها في ولاية كاليفورنيا كشركة البلدية.

Established under the Bombay Municipal Corporation Act 1888, it is responsible for the civic infrastructure and administration of the city and some suburbs of Mumbai.

وتأسست بموجب قانون هيئة بريهانمومباي البلدية عام 1888، وأصبحت مسئولة عن البنية التحتية المدنية وإدارة المدينة وبعض الضواحي في مومباي.

" There are also signs at the municipal corporation limit, some of which welcome visitors to the "City of Los Gatos" while older, adjacent signs welcome people to the "Town of Los Gatos.

وهناك أيضا دلائل على الحد المجالس البلدية، والبعض منها الزوار مرحبا بكم في "مدينة لوس انجليس" في حين أقدم، وعلامات المجاورة نرحب الناس إلى "تاون من لوس انجليس".

We walked into the offices of the municipal corporation, the police, the press, businesses, and basically said, "When are you going to wake up and recognize the potential that resides in every child?

لقد دخلنا في مكاتب المؤسسة البلدية, والشرطة, الصحافة, والأعمال التجارية. واساساً قلنا, "متى سوف تستيقظون وتدركون الإمكانية التي تسكن كل طفل.