ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

much money بالعربية

الكثير من المال

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

How much money do you have?

كم من المال لديك؟

How much money do you want?

كم من المال تريد؟

I don't care how much money you have.

لا يهمّني كم فلوساً تملك.

He says, “ I have used up so much money. ”

« يقول أهلكت » على عداوة محمد « مالا لبدا » كثيرا بعضه على بعض.

How much money did you get for the diamond?

كَم مالاً حَصَلتَ عَلى لِلماسِ؟

I must calculate how much money I'll spend next week.

يجب علي حساب كمية المال الذي سوف أنفقه الاسبوع المقبل.

How much money do you spend, in your life, in a supermarket?

كم من الأموال أنفقت، في حياتك، في محل سوبر ماركت؟

The problem is that we're not sure how much money Tom will need.

المشكلة اننا لسنا متأكدين كم من المال يحتاج توم

Never has so much money been transferred from so many to so few.

ولم يحدث من قبل قط أن انتقل كل هذا الكم من الأموال من عدد كبير من الناس إلى عدد ضئيل منهم.

In a nutshell: it is wasteful to spend too much money preventing waste.

أو باختصار: من قبيل الإسراف أن ننفق أكثر مما ينبغي لمنع إهدار الموارد.

It is not clear at this time how much money the adaptation levy will generate.

152- من غير الواضح في هذا الوقت مقدار المال التي سوف تولده رسوم التكيف.

Dooosh -- Which I think is the appropriate sound effect for that much money: 11,900 billion.

"دوووش". أعتقد أن هذا هو الصوت المناسب لذلك الكثير من المال. 11،900 مليار.