much larger بالعربية

And they populate much larger areas.

وهي تتكاثر على نطاق واسع

A much larger share was lost productivity.

وكان تضاؤل الإنتاجية يشكل حصة أكبر من الخسارة.

" (The much larger United States had suffered 50,000 deaths.

" (وكانت الولايات المتحدة أكبر من ذلك بكثير عانى 50،000 حالة وفاة.

On a much larger area observers get to see a partial eclipse.

أما باقي الناس الواقعين في مساحة أكبر من الأرض فإنهم يرون كسوفا جزئيا.

The solution was to create a much larger market: a single market.

وكان الحل يتلخص في إنشاء سوق أكبر كثيرا: سوق موحدة.

As in all bustards, the male Arabian bustard is much larger than the female.

كما هو الحال في جميع الحبارى، و الحبارى العربي الذكور أكبر بكثير من الإناث.

But such disasters represent a much larger share of a single country’s wealth.

لكن مثل هذه الكوارث تمثل حصة أكبر كثيراً في ثروة كل دولة على حدة.

Greater reliance on equity would give banks a much larger cushion to absorb losses.

فالاعتماد بشكل أكبر على الأسهم من شأنه أن يوفر للبنوك وسيلة أكثر كفاءة لاستيعاب الخسائر.

Corporate executives manage larger companies. Investors manage much larger sums of money.

فالآن يدير الرؤساء التنفيذيون شركات أضخم حجماً، والمستثمرون يتعاملون في مبالغ أضخم من المال.

Thirdly, a much larger appropriation should have been proposed for the Development Account.

ثالثا، كان ينبغي اقتراح اعتماد أكبر كثيرا لحساب التنمية.

Platforms like Facebook and Twitter can reach a much larger audience than traditional media.

ويمكن لبرامج مثل فيسبوك وتويتر الوصول إلى الجمهور بشكل أكبر بكثير من وسائل الإعلام التقليدية.

The rocket-launched cluster munition releases a much larger number of smaller bomblets (644).

وتطلق الذخيرة العنقودية التي تقذف بواسطة صاروخ عدداً أكبر بكثير من القنيبلات الأصغر حجما (644).