much faster بالعربية

But a simulacrum falls apart much faster.

ولكن المحاكاة التافهة تنهار بسرعة أكبر كثيرا.

Prices could increase much faster at times.

وقد ترتفع الأسعار في بعض الأحيان بمعدلات أسرع كثيراً.

Perhaps then we would develop much faster,” he says.

ربما وقتها يمكن أن نتطور أسرع،".

Recovery of life in the sea may have been much faster.

وكان انتعاش الحياة في البحر أسرع بكثير.

From now on, consumption must grow much faster than GDP.

ولابد من الآن فصاعداً أن ينمو الاستهلاك بسرعة أكبر كثيراً من سرعة نمو الناتج المحلي الإجمالي.

Question: How much faster did this group solve the problem?

سؤال: بكم سبقت هذه المجموعة في حل اللغز؟

Indeed, output has continued to rise much faster than population.

كما استمر الناتج في الارتفاع بمعدلات أسرع كثيراً من معدلات الزيادة السكانية.

The latter continues to climb at a rate much faster than that of domestic production.

ولا يزال مستوى هذا العجز يتصاعد بمعدل أسرع بكثير من معدل الإنتاج المحلي.

We all know that states are much faster to impose the restrictions, than to abolish them.

نحن نعرف جميعًا أن الدول تسارع في فرض القيود بدلًا من إزالتها.

Yet the Asian countries’ economies have tended to grow much faster over the past generation.

ومع ذلك فقد حقق اقتصاد الدول الآسيوية نمواً أسرع كثيراً من ذي قبل على مدى الجيل الماضي.

After all, emerging and developing economies are growing much faster than the advanced countries.

ذلك أن الاقتصادات الناشئة والنامية تسجل على أية حال نمواً أسرع كثيراً من نمو الدول المتقدمة.

A good Danish or Bulgarian player improves much faster if he joins Manchester United or Barcelona.

فاللاعب الدنمركي أو البلغاري يتحسن بسرعة أكبر إذا ما انضم إلى فريق مانشستر يونايتيد أو برشلونة.