move abroad بالعربية

Moreover, in 2006, 57% of European citizens declared themselves ready to move abroad for professional reasons.

فضلاً عن ذلك، فقد أعرب 57% من المواطنين الأوروبيين في عام 2006 عن استعدادهم للانتقال إلى الخارج لأسباب مهنية.

On the other hand, companies might face domestic opposition when they decided to move certain services abroad.

ومن ناحية أخرى، قد تواجه الشركات معارضة محلية حينما تقرر نقل بعض الخدمات إلى الخارج.

Panellists debated the impact of incentives on the decision by transnational corporations to move services abroad.

وناقش الخبراء تأثير الحوافز على قرار الشركات عبر الوطنية نقل الخدمات إلى الخارج.