الإنجليزية → العربية
mount point بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The disc mount point could not be retrieved
تعذّر استرجاع نقطة وصل القرص
The highest point is Mount Ngaoui in the north-east, which rises to 1,420 metres.
ويشكل جبل إنغاوي أعلى قمة في مجموعة الجبال ويقع في الشمال الغربي ويبلغ ارتفاعه 420 1 متراً.
The highest point, at 2,438 m (7,999 ft), is Mount Sinewit in the Baining range in the east.
وأعلى نقطة فيها، والتي يصل ارتفاعها إلى 2,438 م (7,999 قدم)، هي جبل سينويت في سلسلة جبال بينينج في الشرق.
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
وهذا يكون لكم تخم الشمال. من البحر الكبير ترسمون لكم الى جبل هور.
The highest point, Mount Maria, is in the northern part of the island and stands 711 m above sea level.
أعلى نقطة في الجزيرة هي جبل ماريا الواقع في الشطر الشمالي من الجزيرة بعلو 711 م فوق سطح البحر.
The highest point is Mount Scenery,, on Saba (also the highest point in all the Kingdom of the Netherlands).
وأعلى نقطة فيها هي جبل سينيري البالغ إرتفاعه 887 متر (2،910 قدم) (ويشكل أيضاً أعلى نقطة في مملكة الأراضي المنخفضة ككل).
The highest point is Mount Cameroon in the southwest, and the largest cities are Douala, Yaoundé, and Garoua.
وأعلى نقطة هي جبل الكاميرون في جنوب غرب البلاد، وأكبر المدن هي دوالا، وياوندي وغاروا.
For comparison, on top of Mount Everest, at elevation, the pressure is about and the boiling point of water is.
وعلى قمة جبل إفرست يكون الضغط مساويا 260 mbar تقريبا، وتكون نقطة الغليان 69 °C.
The highest peak of Azerbaijan is mount Bazardüzü (4,466 m), while the lowest point lies in the Caspian Sea (−28 m).
أعلى قمة في أذربيجان هي جبل بازاردوزو (4466 م) بينما أدنى نقطة تقع في بحر قزوين (-28 م).
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
ومن جبل هور ترسمون الى مدخل حماة وتكون مخارج التخم الى صدد.
The Vaalserberg ("Mount of Vaals") is a hill with a height of 322.7 metres (1,059 ft) above NAP and the highest point in mainland Netherlands.
تل فالسيربيرخ Vaalserberg هو تل بارتفاع 322.7 متر (1.059 قدم) (بمقياس الجيوديسي الأمستردامي NAP) وهو أعلى نقطة في هولندا.
The highest peak in the Caucasus is Mount Elbrus (5,642 m) in the western Ciscaucasus in Russia, and is generally considered as the highest point in Europe.
يعد جبل ألبروز أعلى مناطق القوقاز بارتفاع يصل إلى 5,642 م في غربي السيسقوقاز في روسيا، كما يعد الجبل أعلى نقطة في أوروبا (بالنسبة لمن يعد القوقاز أوروبياً).