الإنجليزية → العربية
mother language بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
It's easy to get involved: Step 1 – Tweet in Your Mother Language
من السهل المشاركة في الحملة: الخطوة الأولى - غرد ب #لغتك_الأم
Universal Declaration on Cultural Diversity, issued on International Mother Language Day, February 21, 2002.
الإعلان العالمي بشأن التنوع الثقافي، الذي صدر في اليوم الدولي للغة الأم، فبراير 21، 2002.
A little known fact is that the celebration of Mother Language Day originated in Bengladesh to honor an act of patriotism:
ساهم في هذا المقال كلّ من كلير أولريش وسوزان لينّ و سامي بو طيّب.
In 1999, UNESCO declared 21 February as International Mother Language Day, in tribute to the Language Movement and the ethno-linguistic rights of people around the world.
وفى عام 1999 اعتبرت اليونسكو يوم 21 فبراير اليوم الدولى للغة الأم وعطلة رسمية وذلك تكريماً لحركة اللغة وإحتراماً لمطالب وحقوق الإنسان في كافة أنحاء العالم.
Find others using the #MotherLanguage hashtag and retweet them Search for the hashtag of your mother language and follow others tweeting in it Connect with other people celebrating language diversity
ابحث عن الاخرين الذين يستخدمون الوسم MotherLanguage# وأعد نشر تغريداتهم تابع الآخرين الذين يغردون بلغتك. ابحث عن وسم لغتك تواصل مع المحتفلين بالتعددية اللغوية.