morning meeting بالعربية

The morning after the meeting, Reeve was sent a 300-page script.

في صباح اليوم بعد الاجتماع، وكان ريف أرسلت النصي 300 صفحة.

The morning meeting on Wednesday addressed criteria for evaluation of goal 8.

40- تناولت الجلسة المعقودة صباح يوم الأربعاء معايير تقييم الهدف 8.

The morning meeting was facilitated by OHCHR representative and in the afternoon by OIDEL.

وأدار اجتماعَ الصباح ممثل مكتب المفوضة السامية لحقوق الإنسان واجتماعَ بعد الظهر ممثل المنظمة الدولية للنهوض بحرية التعليم.

Said Moosa, “ Your meeting is the day of the festival, and that the people be assembled at late morning. ”

« قال » موسى « موعدكم يوم الزينة » يوم عيد لهم يتزينون فيه ويجتمعون « وأن يُحشر الناس » يجمع أهل مصر « ضحى » وقته للنظر فيما يقع.

The meeting of that working group will take place on 26 September and on the morning of 27 September 2005.

وسيعقد اجتماع الفريق العامل هذا في 26 أيلول/سبتمبر وفي صبيحة يوم 27 أيلول/سبتمبر 2005.

I know that the Journal said that we had scheduled only one meeting this morning, with nothing this afternoon.

إنني أعرف أن اليومية ذكرت أنه من المقرر أن نعقد اجتماعا واحدا صباح هذا اليوم، وأنه لن تعقد أي اجتماعات في المساء.

I have a list of speakers for today's meeting of 20 delegations, and I hope we will be able to finish this morning.

لدي قائمة متكلمين لجلسة اليوم تضم 20 وفداً، وآمل أن نتمكن من الانتهاء هذا الصباح.

Frederica Mogherini and Javad Zarif announce their arrival at the final nuclear agreement in Vienna Tuesday morning following their final meeting.

فيديريكا موغريني وجواد ظريف يعلنان توصلهما لاتفاق نهائي فيما يخص نووي إيران. أتى الإعلان صباح يوم الثلاثاء عقب ختام الاجتماع النهائي في فيينا.

President Bush's statement this morning was encouraging because it reflected a meeting of the minds between the developing and the developed countries.

لقد كان بيان الرئيس بوش هذا الصباح مشجعا لأنه يعبر عن التقاء الآراء بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو.

Meetings will be held from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m., except on Monday, 4 July, when the morning meeting will commence at 10 a.m.

60- وسوف تعقد الجلسات من الساعة 30/9 إلى الساعة 30/12 ومن الساعة 00/14 إلى الساعة 00/17، ما عدا يوم الاثنين، 4 تموز/يوليه، إذْ تبدأ الجلسة الصباحية في الساعة 00/10.

The Security Council is meeting this morning to discuss the difficult and deteriorating conditions in the occupied Palestinian territories, including East Jerusalem.

ينعقد مجلس الأمن اليوم لمناقشة الأوضاع الصعبة والمتدهورة في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية.

The main conclusions reached by the Working Group at its ninth meeting (on Friday morning) will be summarily read out for the record at the tenth meeting and subsequently incorporated into the report.

وسوف تُقرأ في الجلسة العاشرة النتائج الرئيسية التي يتوصّل إليها الفريق العامل في جلسته التاسعة (صباح الجمعة) قراءة سريعة لأخذ العلم، ثم تدرج زائدة في التقرير.