ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

money laundering بالعربية

غسيل أموال

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Money-laundering

ثالثاً - غسل الأموال

Countering money-laundering

مواجهة غسل الأموال

(b) Countering money-laundering

(ب) مكافحة غسل الأموال

Measures to combat money-laundering

تدابير مكافحة غسل الأموال

Measures to prevent money-laundering

تدابير منع غسل الأموال

For action against money-laundering:

فيما يتعلق بتدابير مكافحة غسل الأموال:

(m) Criminalization of money-laundering;

(م) تجريم غسل الأموال؛

(g) Measures to combat money-laundering;

(ز) تدابير مكافحة غسل الأموال؛

Legislation criminalizing money-laundering

1- التشريعات التي تجرّم غسل الأموال

Investigation of money-laundering offences

باء - التحقيق في جرائم غسل الأموال

International standards on money-laundering

ثانيا- المعايير الدولية الخاصة بغسل الأموال

Palau participates in money laundering detection training through the Asia Pacific Group on Money Laundering.

وتشارك بالاو في التدريب على الكشف عن غسل الأموال من خلال فريق آسيا والمحيط الهادئ المعني بغسل الأموال.