modern age بالعربية

The modern age is as religious as any previous historical period, and in some places more so.

إن العصر الحديث لا يقل تديناً عن أية فترة تاريخية سابقة، بل إنه في بعض الأماكن من العالم أكثر تديناً من عصور سابقة.

Mr. Baum (Switzerland) (spoke in French): The tragedy that struck South-East Asia on 26 December 2004 was one of the worst of the modern age.

السيد باوم (سويسرا) (تكلم بالفرنسية): إن المأساة التي اجتاحت جنوب شرقي آسيا في 26 كانون الأول/ ديسمبر 2004 كانت إحدى أسوأ المآسي في الزمن المعاصر.

And in order to introduce you to that, I've got something here that I'm going to unveil, which is one of the great marvels of the modern age.

و لكي أُطلعكم على ذلك، لدي اليوم شيء ما أنوي الكشف عنه، وهو من احدى عظائم الاعجوبات في الزمن المعاصر.

May 15th of this year is the 60th anniversary of the Palestinian Nakba –which marked the beginning of the modern age Palestinian plight and suffering.

15 أيار من هذا العام هو الذكرى الستين للنكبة الفلسطينية - التي تمثل بداية المحنة والمعاناة الفلسطينية في العصر الحديث.

Ashdown's third law is that in the modern age, where everything is connected to everything, the most important thing about what you can do is what you can do with others.

قانون أشدون الثالث هو أنه في العصر الحديث، حيث كل شيء متصل بكل شيء، الأمر الأكثر أهمية بخصوص ما يمكن القيام به هو ما يمكن القيام به مع الآخرين.