ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

mission impossible بالعربية

المهمة المستحيلة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

This is Tom Cruise arriving at the "Mission: Impossible III" premiere.

هذا توم كروز يصل للعرض الأول لفيلم " مهمة مستحيلة: الجزء الثالث"

When he tries to open the door, you could call it "Mission: Impossible IV."

عندما حاول أن يفتح الباب يمكن أن تسمي هذا " المهمة المستحيلة الرابعة "

This is good because over the past five years, there have been times when I've felt this is "Mission: Impossible."

وهذا جيد لأن كما تعلمون خلال السنوات الخمس الماضية كانت هناك اوقات أحسست بأن هذا " ضرب من المستحيل "

I'll admit that there are times when it seems like "Mission: Impossible," but we must believe that these kids are smart.

سأعترف بأن هناك اوقات يبدو فيها انه " ضرب من المستحيل " ولكن يجب ان نؤمن بأن هؤلاء الأطفال أذكياء