الإنجليزية → العربية
middle layer بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
A potter of the Middle, Bronze and Copper Ages were found out after the first layer.
وتم العثور على فخار من العصور الوسطى والعصر البرونزي والعصور النحاسية بعد إزالة الطبقة الأولى.
The tunica media (New Latin "middle coat"), or media for short, is the middle tunica (layer) of an artery or vein.
غلالة وسطانية (بالإنجليزية: Tunica media ) هي طبقة وسطية في شريان أو وريد (أوعية دموية).
Visual DataFlex features provides the ability to use DataDictionaries as class files to form middle layer between the user interface and the underlying database.
ميزات Visual DATAFLEX ] ويوفر القدرة على استخدام DataDictionaries كملفات الطبقة لتشكيل طبقة وسطى بين واجهة المستخدم وقاعدة البيانات الأساسية.
The tunicae of blood vessels are three layers — an inner layer (the tunica intima), a middle layer (the tunica media), and an outer layer (the tunica adventitia).
يتكون جدار الأوعية الدموية من ثلاثة طبقات: الطبقة الداخلية وهي الغلالة الباطنة، وطبقة وسطية (غلالة وسطانية)، وطبقة خارجية tunica externa.
This solution involves solving the Cube layer by layer, in which one layer (designated the top) is solved first, followed by the middle layer, and then the final and bottom layer.
هذا الحل ينطوي على حل مكعب طبقة بعد طبقة: يتم أولا حل طبقة واحدة (تسمى الأعلى)، تليها طبقة وسطى ثم طبقة نهائية ثم القاع.
The middle yellowish layer is dense with agents that are believed to stop an arthritic agent known as interleukin-1, which causes degeneration of the joints and the breakdown of cartilage.
وتكون الطبقة الوسطى التي تميل إلى الصفرة كثيفة وبها عوامل يعتقد بأنها توقف عامل التهاب المفاصل المعروف بـ إنترلوكين-1، والذي يتسبب في تنكس المفاصل وتدهور الغضروف.