ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

middle east بالعربية

الشرق الأوسط

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Middle East Modesty

التحفظ في الشرق الأوسط

Obama’s Middle East

أوباما والشرق الأوسط

Bye-Bye, Middle East?

وداعاً للشرق الأوسط؟

Bush’s New Middle East

بوش وشرقه الأوسطي الجديد

Middle East Integration

التكامل في الشرق الأوسط

The Middle East Crack-Up

انهيار الشرق الأوسط

Disarming the Middle East

نزع سلاح الشرق الأوسط

Consider the Middle East.

ولنتأمل هنا حال الشرق الأوسط.

The Middle East Awakening

صحوة الشرق الأوسط

Middle East Points of Light

نقاط مضيئة في الشرق الأوسط

Europe’s Middle East Mission

مهمة أوروبا في الشرق الأوسط

America’s Middle East Challenges

أميركا وتحديات الشرق الأوسط