ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

media center بالعربية

المركز الاعلامي

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

* February 14 media center.

14 فبراير مركز وسائل الإعلام.

"Summer reading" from Nipmuc media center.

"قراءة الصيف" من مركز نيبمك الاعلامى.

Subsequent versions are the same but have an updated Windows Media Center.

النسخ اللاحقة هي نفسها ولكن لديها تحديث ويندوز الإعلامي المركزي.

Meanwhile, his colleagues at the Aleppo Media Center uploaded a 360-degree video to show the wide-spread destruction of the area of Al Shaer neighborhood in eastern Aleppo.

في هذه الأثناء بث زملاؤه في إذاعة حلب المركزية مقطع فيديو 360 درجة لتوضيح حجم الدمار الحاصل في منطقة حي الشعار في القسم الشرقي من حلب.

In this regard, among the most successful projects promoting Ukraine abroad can be named Ukraine Crisis Media Center, StopFake, Free Voice Information Analysis Center, and Promote Ukraine.

وبالحديث عن هذا الشأن، فإنه من بين المشاريع الناجحة في الترويج لأوكرانيا في الخارج: مركز أوكرانيا الإعلامي للأزمات ومنظمة أوقفوا التزييف ومركز الصوت الحر لتحليل المعلومات ومنظمة النهوض بأوكرانيا.

The Aleppo Media Center (AMC) told CNN that there are only five hospitals operating in Aleppo. This affects the over 250,000 civilians trapped in the city, who are now facing immediate danger.

وقال مركز حلب الإعلامي عبر "سي ان ان‬‎" أن هناك خمسة مستشفيات فقط تعمل في حلب مما يؤثر على حياة أكثر من 250 ألف مدني محاصر في المدينة، يواجهون حاليًّا خطرًا حقيقيًّا.