measurement data بالعربية

And we know that's a measurement error because it's messing up my data.

ونعلم أنه خطأ في القياس لأنه يعبث ببياناتي

In addition, measurement data for biofuels and data on two-stroke engines were expected, but not yet available.

وعلاوة على ذلك، يُتوقع ورود بيانات القياس الخاصة بالوقود الأحيائي وبيانات عن المحرك ثنائي الأشواط، وهي بيانات لم تتوافر بعد.

In practice, educational measurement is largely concerned with the analysis of data from educational assessments or tests.

وفي مجال الممارسة العملية، يتعلق القياس التعليمي بشكل كبير بتحليل البيانات من التقييمات أو الاختبارات التعليمية.

Measurement is still largely limited to a number of industrialized countries, although steps are now being taken in a few developing countries to produce statistical data.

فالقياسات لا تزال تقتصر بدرجة كبيرة على عدد من البلدان الصناعية، وإن كان يجري الآن اتخاذ خطوات في بضعة بلدان نامية لإنتاج بيانات إحصائية.

There is little comparability with previous data, and income is used as an indicator of well-being, rather than consumption which is, among others, a more reliable measurement of poverty.

ولا توجد إمكانية كافية للمقارنة مع البيانات السابقة، ويستخدم الدخل كمؤشر للرخاء، عوضا عن الاستهلاك الذي يعتبر، من بين مؤشرات أخرى، مقياسا أكثر وثوقا للفقر.