means that بالعربية

He means that quite literally.

يقصد ذلك يمعنى حرفي.

This means that no one is fully satisfied.

وهذا يعني أنه لا يوجد أحد يشعر بالرضا التام.

This means that the divergence is widening.

وهذا يعني أن وتيرة التباعد والاختلاف باتت في اتساع.

This means that prices will rise above trend.

وهذا يعني أن الأسعار سوف ترتفع بما يتجاوز الاتجاه السائد.

None of this means that the euro will collapse.

ولكن لا شيء من هذا يعني أن اليورو سوف ينهار.

This means that they overrule ordinary statutes.

وذلك يعني أنها تبطل القوانين العادية.

This means that all that they want will be there.

يعني جميع الأمور موجوده….

Majid Tavakoli means that the Green Movement is alive.

إن شخص مجيد توکلی يدل على أن الحركة الخضراء حية.

Less spending means that the government will be smaller.

فالحد من الإنفاق يعني تقلص حجم الحكومة.

This means that governments need to practice what they preach.

وهذا يعني أن الحكومات لابد وأن تمارس ما تبشر به فعلياً.

This means that Europe probably faces another challenging year.

وهذا يعني أن أوروبا ربما تواجه عاماً آخر عامراً بالتحديات.

In the United States, a solid white line means that lane changes are discouraged and a double white line means that the lane change is prohibited.

في الولايات المتحدة الأمريكية يعني الخط الأبيض المتصل بأنه لا يُنصح بتغيير المسار ويعني الخط الأبيض المزدوج بأن تغيير المسار ممنوع.