means for بالعربية

And made your sleep [ a means for ] rest

« وجعلنا نومكم سباتا » راحة لأبدانكم.

What the Vodafone deal means for Iranians

ماذا يحمل اتفاق فودافون للإيرانيين؟

"Tatoeba" means "for example" in Japanese.

"Tatoeba" معناها "على سبيل المثال" باللغة اليابانية.

By no means! For the raging flames of the fire

« كلا » رد لما يوده « إنها » أي النار « لظى » اسم لجهنم لأنها تتلظى، أي تتلهب على الكفار.

By no means! for it would be the Fire of Hell! -

« كلا » رد لما يوده « إنها » أي النار « لظى » اسم لجهنم لأنها تتلظى، أي تتلهب على الكفار.

To be sure, Europe has the means for joint action.

لا شك أن أوروبا لديها الوسائل الكفيلة بتمكينها من العمل المشترك.

By no means! For to Our Signs he has been refractory!

« كلا » لا أزيده على ذلك « إنه كان لآياتنا » القرآن « عنيدا » معاندا.

What this means for continuing the negotiations remains to be seen.

وما زال علينا أن نرى ماذا يعني هذا فيما يتصل باستئناف المفاوضات.

From Syria, Mustafa Hamido explains what Ramadhan means for him. He says:

من سوريا بفسر لنا مصطفى حميدو معنى رمضان بالنسبة له:

Millions of people are now without livelihoods and the means for survival.

والآن أصبح الملايين من الناس بلا أي مصدر لكسب العيش أو وسيلة للبقاء.

• Inheritance — What it Means for Families in Zimbabwe — WILDAF educational pamphlet

• الميراث - ماذا يعني بالنسبة للأسر في زمبابوي - كراسة تثقيفية ضمن سلسلة المرأة في القانون والتنمية في أفريقيا.

Performance indicators specify the means for measuring whether the outcome has occurred;

وتحدد مؤشرات الأداء وسيلة قياس مدى تحقق النتائج المرجوة؛