mean difference بالعربية

It can mean the difference between safety and fear, freedom and servitude, and even life and death.

فالطاقة قد تعني الفارق بين الأمان والخوف، وبين الحرية والعبودية، بل وحتى بين الحياة والموت.

The rights to a plot of land in Ireland could mean the difference between life and death in the early 19th century.

إن امتلاك قطعة أرض في أيرلندا في بداية القرن التاسع عشر يعني الفرق بين الحياة والموت.

Of course, this does not mean that there is no difference between the Russia of Vladimir Putin and Nicholas Romanov.

مما لا شك فيه أن هذا لا يعني عدم وجود اختلاف بين وضع روسيا في عهدفلاديمير بوتن وبين وضعها في عهدنيكولاس رومانوف.

Aiming for 1.5°C could mean a world of difference to countries and communities vulnerable to rising sea levels and extreme weather.

5 درجة مئوية يمكن أن يمثل فارقًا كبيرًا للبلدان والجماعات المعرّضة لخطر ارتفاع منسوب مياه البحار وأحوال الطقس القصوى.

The obvious answer is yes. But how society responds will mean the difference between a prosperous world and a world torn apart by slow growth and resentment.

الإجابة الواضحة هي أجل، ولكن كيفية استجابة المجتمع تعني الفارق بين عالم مزدهر وعالم آخر ممزق بفعل النمو البطيء والسخط.

For example, one study revealed a mean difference of in the height of 100 children from getting out of bed in the morning to between 4 and 5 p.m. that same day.

على سبيل المثال، كشفت دراسة واحدة وفرق المتوسط ​​1.54 سم (0.61 في) في ذروة 100 طفل من الخروج من السرير في الصباح إلى ما بين 4 و 5 مساء في نفس اليوم.

It was typically an extremely prized commodity as it was expensive and time consuming to produce and could mean the difference between life and death in a battle.

ولقد كان عادةً سلعة ثمينة حيث كان مُكلِّفًا ويحتاج للكثير من الوقت لصُنعه، ويُمكن أن يعني الفارق بين الحياة والموت في المعركة.

These and similar efforts can mean the difference between famine and food security, epidemic disease and health, income and utter poverty, and, most importantly, hope and despair.

إن هذه الجهود إلى جانب جهود أخرى مماثلة قد تشكل الفرق بين المجاعة والأمن الغذائي، وبين الأمراض الوبائية والصحة، وبين الدخل والفقر المدقع، وفي المقام الأول، بين الأمل واليأس.

I mean, for instance, I've had to -- you know, I've been running the largest group of private companies in Europe, but haven't been able to know the difference between net and gross.

أعني, على سبيل المثال, إضطررت..أنت تعلم كنت أدير أكبر مجموعة شركات خاصة في أوروبا, و لم تكن لدي القدرة على التمييز بين الربح وصافى الربح.